DO NOT lube the rotor.
It's a frictive material. It's DESIGNED not to slide. Lubing it is the
worst thin gyou can do.
Take the wheel off and start checking for loos parts. Most likely the
caliper mounting bolts, but also suspect the brake shield and brake
Find it, soon-- before you go to stop and can't.