The E34 tourer I have has the same problem with both rear windows, the electric motors don't seem to have enough 'go' to close the windows.
Has anyone fixed this sort of problem? Is it simply a case of pulling the door apart and lubricating the mechanism (when I looked at one it seemed pretty clean) or is there more to it than this?