But my N/S/F track rod end is damaged and it could do with fixing, and ive been told the part is about £11, not pricey; but, i was just wondering what exactly the track rod does,
It's the bit that joins the steering arm to the track rod and allows the former to push the latter from side to side as you move the steering wheel.
and is the end of it a part that can be raplaced without replacing the whole rod?
Yes. Frequently done.
oh and does it involve removing the track rod balljoint, because haynes says that this would mean having to do wheel alingment checks/adjustment.
The track rod end is complete with ball joint. In fact that's what it is really, a ball joint with connections to the steering arm and track rod. When you screw the new one onto the track rod in place of the old you may not get it precisely to where the old one was. In which case, you'd need to have the tracking checked. Having said that, it's likely that the new one will be a replica of the old and the tracking will be the same if you mark how far along the threads the old one is before you unscrew it. Usually there's a lock nut which needs to be undone first. Just undo it a fraction of a turn then you know how far to screw the new T/R end on.
There's no guarantee that the tracking will be accurate, though. But is it right now anyway?
Rob Graham