Cable assemblies for 2001 power windows vs the whole regulator

The dealer just told me he wants ($475.00 plus our 15% sales tax) for a replacement regulator assembly. The part that is broken is a thin ss
aircraft cable with swaged ends. I think I'll buy a swaging tool and save a buck or two. Does anyone know where to get the tool and swages for this
Add pictures here
<% if( /^image/.test(type) ){ %>
<% } %>
Add image file
Upload is a website by car enthusiasts for car enthusiasts. It is not affiliated with any of the car or spare part manufacturers or car dealers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.