Transmission problems

I own a Chevy Deville 1994 model, its been some time since i had it and i never checked the transmission fluid, One night when coming back i noticed
that it could not move more than 30 m/h after checking it i noticed that the transmission fluid was down , so i filled it up and now it can travel no more than 50 miles /hour , does it mean that the transmission is now Bad
Add pictures here
<% if( /^image/.test(type) ){ %>
<% } %>
Add image file
Upload is a website by car enthusiasts for car enthusiasts. It is not affiliated with any of the car or spare part manufacturers or car dealers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.