Over the last several years, the air conditioning on my E30 has > gotten
> weaker and weaker. Now I can't tell if the air is any cooler at > all with
> it on. Is this likely to need only a refrigerant recharge?
That's all I'd have done if it were mine. AIUI all a/c systems will eventually stop working through gas leakage. If yours has lasted a few years, the chances are that a proper service, evacuation, and a refill wth gas and oil will have it working again for at least a year or two. Mike