Yes it is the head gasket that worries me:-(
The head gasket is nothing compared to the head. I work for a BMW mechanic, and in the three years I have done so I have NEVER seen an overheat blow a head gasket. I have seen at least 6 overheats that have resulted in cracked heads.
Bob