Let me first state that two trips to the service dept were not helpful.
If I drive the car at speeds greater than about 50 mph and suddenly stop (off ramp, traffic jam), sometimes the engine temp gauge starts to rise like the engine (v6) is trying to overheat. I have tried turning on or off the air conditioning with little effect. Putting the car in N and running a fast idle helps a little sometimes. This happens in the winter and summer (live in Texas). When this event does happen, it does not self correct. I have popped the hood and do see the cooling fan cycle on and off about every minute. I used an IR thermometer and measure temps around the engine and cooling system, and most are about normal, if not a few degrees higher than normal. I do see (measure)the thermostat opening and closing by the temp change on the radiator hoses. The only thing that corrects the event is driving off. At speeds greater than 15 or 20 will slowly bring the temp back down to normal. If I do drive off and the temps go back to normal, the next stop will not usually cause another event. The dealer checked everything with the car when not overheating and all chaeck out ok (computer fan, sensors, etc.)
I think the fan, although it cycles on and off, does not run fast enough when on and/or the water pump flow is too low at idle to fully clear the engine of the hot water from the freeway drive when suddenly stopping.
Anybody seen this before in a Sonata (or other V6 Hyundai)? I guess I have to drag the service mgr around and get it to happen in front of him. Right now he sorta believes me, but I can see he does not to want get sucked into a difficult to diagnose problem like this if he doesn't have to.
Thanks.