I spent way too much time trying to look up the specific part names on the truck bed since I wanted to figure out the right mounting brackets for some new gear. It was frustrating seeing those rails on the silver utility truck but not being able to find the proper terminology for them. It turns out those top tie-down rails are genrally referred to as 'tie-down points' or 'integrated rack rails.' It was just a matter of using the right search terms. I was looking at aftermarket accessories and realized I was searching for generic bed modifications when I shoud have been looking for the factory attachment points that are built into the body structure itself.
Knowing the exact name makes it much easier to source the correct heavy duty locking latches without risking some mismatched plastic clamps. It’s good to know that when you're doing utility work, knowing the specs of the base unit is key.