Sounds like a good idea but if it was fairly deep it might be in the way. It wouldn't make any difference to the batteries as the cover is sealed anyway and the cubby box could be just fastened to the lid and removed together with the lid to access the batteries.
Martin