Scott is quite right to suggest a "leak down" compression test to
determine if the valves or the piston rings are causing the low
compression in #3 & #5. A rebuilt head could solve the problem if the
valves are implicated.
You don't say how many miles this car has traveled, IMHO 250K miles is
about the expected useful life of this engine given normal, not