Hi
I own a 2001 24VS Airtrek (imported from Japan.)
No problems with the car but the stereo system is a bit challenging as it's all in Japanese.
Slowly figuring it out and as I do I will add tips & screenshots to my webpage so some of you may find the information useful (or somebody might be able to give me some helpful feedback.)
Please see
Cheers.
Graham Warren
Wouldnt it be so good if you asked a Japanese person to translate it for you, then write it all down in english, maybe you could even buy little stickers to apply over the japanese. Just a thought
Yeah thanks. Had already thought of this. I have a friend of a friend who is in Japan and he going to organise this for me.
Funnily enough I suggested to the car dealer that as they are selling lots of cars with Japanese language controls (and no useful manual) perhaps they could employ one of the many thousands of Japanese language students in this country to provide, as an optional extra a live translation service. They could even market it as an after sales chargeable service.
Not surprisingly, as they were a bunch of luddites, It went right over their heads.
Yeah thanks. Had already thought of this. I have a friend of a friend who is in Japan and he going to organise this for me.
Funnily enough I suggested to the car dealer that as they are selling lots of cars with Japanese language controls (and no useful manual) perhaps they could employ one of the many thousands of Japanese language students in this country to provide, as an optional extra a live translation service. They could even market it as an after sales chargeable service.
Not surprisingly, as they were a bunch of luddites, It went right over their heads.
Have something to add? Share your thoughts — no account required.
Ask the community — no account required