Odd you should say that. I only know of a handful of hybrid battery replacements. They are proving themselves to be exceptionally reliable.
Google "honda transmission fail" (no quotes) and you will see 610,000 results - how the transmission fails, what to do about it... then google "prius battery fail" and you will see 115,000 results - discussions about what happens if the battery fails, wondering if the battery will fail....
There have always been more good used bateries for sale from wrecked Prius cars than there has been a demand for them. The going rate is $500 to $1000 used, depending on how patient the buyer is. Since a bad one is worth $200 from Toyota, that isn't too shabby.
Mike