The console window switches control relays (electric switches) which are
the UP and DOWN switches for the window regulators (motors). The relays
should be checked.
The same may be true for the mirrors.
Since these switches are on the console, has anyone messed about with
the console?? Cut any wires? Poured coffee into it? Get the picture?
A M-B shop should know to check the relays, a non-M-B shop learns to do
it and you're paying their tuition.