94 Sable, Connecting Rod Problem

My 94 Sable is making a clanking noise for the past few months. A mechanic told me it was a worn bearing at one of the connecting rods. He also said
that I would probably be better off buying another car because this repair is expensive. How long may it last? I know a bearing could go making noise for months even years.
In the manual, it says a connecting rod or its bearing can be replaced by removing the cylinder heat and oil pan with the engine in place. I have done it before on a smaller car, the cylinder head only. In this case, would this repair be difficult? If the car could make it for a few more months and I decided to do the repair myself, I would wait for the Spring when it is warmer.
Thank you
Add pictures here
<% if( /^image/.test(type) ){ %>
<% } %>
Add image file

Motorsforum.com is a website by car enthusiasts for car enthusiasts. It is not affiliated with any of the car or spare part manufacturers or car dealers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.