I'm not gonna modify the bearings, Jeff, simply make bushings to press into the front wheel hubs that are bored to press the bearing outer races into. Bushings made out of 4130 would actually make the hubs stronger, as the process of cold-drawing bar-stock produces steel that is inherently stronger than any part produced by the process of casting (like wheel hubs).
By boring the bushing ID to size and tapping the bearing race into it before turning the bushing OD to size, the bearing race will keep the bushing from springing out-of-round before I get it pressed into the wheel hub. Bearing races are hardened to around 60 on the Rockwell scale, and they will NOT deform. (Hit one with a hammer lol... it'll shatter, but I promise it won't bend. Wear a face shield if you try this).
I've been setting-up/programming CNC machining equipment to manufacture parts for the automotive, aircraft, defense industries and every industry you can think of for about 18 years. Latest project was getting a couple of Giddings and Lewis Horizontal Machining Centers (their HMC 170's) to machine Allison's new auto tranny cases for big rigs (tractor/trailors, cement mixers, etc). Allison seems quite happy with the cases they get from Walker Die Casting. And the HMC 170's are quite impressive. The tool magazines hold 100 tools (face mills, end mills, boring heads, drills, taps, reamers, etc.), they execute a tool change in less than 2 seconds, they have a 3,000 IPM rapid-traverse rate, they have 2 pallets that auto-change. Made a fixture on one that holds the tranny vertically, bell-housing down, do all the radial work on it. On the second pallet tranny mounts to the fixture via the (just machined) mounting pads locating on 2 dowell holes we just put in, do all the linear work on ths fixture (main-bearing bore, drive bearing bore, clutch ring grooves, seal bores, etc.). Allison has a tight tolerance from the centerline of the main bores to the pan mounting surface, so this is where I have the machine facing the pan mounting surface and drilling/tapping/reaming bunches of holes on the bottom.
I mounted a 2-foot-long wire brush off a floor-cleaner in a boring-bar holder, machine swipes it over and inside the whole tranny-case last thing, does a good job of de-burring the whole thing. Allison folks were impressed lol.
Been doin this a long time...