Peter,
On my 2000 XJ the trailer wiring tee was in the driver's rear behind the spare. On my 2002 WJ it is also in the left rear quarter panel.
I don't know if this information about other models is of any help but maybe it will point you in the right direction