Passat rear door component carrier

S reg Jan 99 model

I need to remove the carrier to access the door closing mechanism. Guidance on page 11.13 of the Haynes guide does not appear to apply to my model.

I would appreciate some advice!

David Payne