Mercedes C versus Jaguar Xtype comparisons wanted

We currently have 2000 model Mercedes C-320 Kompressor which replaced a 1994 C-280. The lease will soon be up on the current Benz and we are looking at
another C Class Benz and a Jaguar 3.0 Xtype. I would appreciate any comparisons from people who have been through the same purchase decision.
Our location is in the USA Midwest and both cars would be 2004 models equipped with a 3 liter V6, automatic transmission and all wheel drive.
Add pictures here
<% if( /^image/.test(type) ){ %>
<% } %>
Add image file
Upload is a website by car enthusiasts for car enthusiasts. It is not affiliated with any of the car or spare part manufacturers or car dealers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.