I tried one of the epoxy products specifically for this on an metal tank, it would hold for a while (several months usually), then start to leak again. After about the 3rd time, I replaced the tank as I was tired of messing with it.
snipped-for-privacy@gmail.com wrote: