Broken parking pin on TH400

How's a guy go about repairing something like that? and would anything else have been affected when that happened? I picked up a 400 for nothing with
this problem. Would like to fix it myself but don't know much about autos, except that I usually let the "magic" out of it whenever I seen to touch one.....LOL Thanks.
Add pictures here
<% if( /^image/.test(type) ){ %>
<% } %>
Add image file
Upload is a website by car enthusiasts for car enthusiasts. It is not affiliated with any of the car or spare part manufacturers or car dealers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.