Air controls for a 96 Escort....

It looks like the person who had this car before me ruined the air controls while installing a stereo. The temp control lever is completely loose
inside the housing. I think the whole unit needs to be replaced. Questions: Do I need any special tools to get it out, I noticed there is a key of some sort that is used to hold the cables in a postion? Is this a part that I can get at a parts store or dealership? Would I be better off going to a junk yard? Any tips would be appreciated.
Thanks in advance
Add pictures here
<% if( /^image/.test(type) ){ %>
<% } %>
Add image file
Upload is a website by car enthusiasts for car enthusiasts. It is not affiliated with any of the car or spare part manufacturers or car dealers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.