That was roughly the noise the Golf's front suspension made when I tried to pull out of its parking space. Unfortunately it keeps doing that whenever I put load on that corner of the car. Grrrrr.
Guess I'll have to have a look underneath it on the weekend. Sounds like a broken coil spring :/.