1986 'Silver Arrow' Brochure - Translation Request

Dec 27, 2004 2 Replies

I wonder if one of our Dutch brethren would be good enough to translate the text from this brochure excerpt?



formatting link
Or the Tiny URL link:
formatting link
I'd be indebted ... TIA,



Paul


1989 900 Turbo S
formatting link

"To add lustre to the introduction of the 2-door Saab 900 Turbo with Intercooler, a 'Limited Edition' model be available. The Silver Arrow is an exclusive design. Only a small number of them will be built. The Silver Arrow carries its name with pride. This fast automobile is spray-painted in a dazzling silver metallic finish and has a subtle Silver Arrow design badge on its sides. The interior shows the identity of its owner: an elegant production badge on the glove compartment door, a wooden steering wheel and the driver's initials on the gearshift knob all add to the personal character of the car.

power capacity (?), the engine reacts quicker to the accelerator pedal. The lifespan of the engine is prolonged."

My pleasure.

Remmer

in article snipped-for-privacy@4ax.com, Remmer at snipped-for-privacy@despammed.com wrote on 27/12/2004 17:39:

Cool! Cheers!

Paul

1989 900 Turbo S
formatting link

Join the Discussion

Have something to add? Share your thoughts — no account required.

Didn't find your answer?

Ask the community — no account required