Sorry but I have to disagree there. While it is true that running the oil seprators to the carb does generate a small vacuum in the case and that blowby and rocker oil buildup can be somewhat contained where worn pistons are the main problem anyway, the power advantages deriving from this are minimal compared to removing oil fumes from the fresh charge. I have run both configurations with a single hif44 on a 1275 on a nackered and then rebuilt engine. On the old engine removing the vacuum produced an amaizing increase in perfomance (signicant blowby combusted gases were fed to atmosphere rather than through the inlet again), however i also ended up with oil being squirted all over the place from the rocker cover as teh increased cranck pressure prevnetd oil from returning to the crank case under the sole effect of gravity.I also had dodgy fumes entering the driver compartment. On the new engine the perfomance was again higher with the breathers disconnected as prooved on a back to back run on the dyno where approx
2bhp difference was measured, and no fumes problems or smell whatsoever.
At the end of the day the configuartion u use is dependant on the state of your engine and bore wear and weather you might be able to put up with some oily smells under hard acceleration ;-). However i believe that venting oil fumes to the atmosphere would make your car illegal...
hope this helps
Cheers!