There is alot of factor for idle roughness... first culprit would be the
motor mounts... if it never been changed, then it is time.
Fuel injector cleaner might helps... but if you have underlying engine
problem... would not make a difference. I'd start out with motor mounts