I don't know that much about it either, but off the top of my head it
sounds like linkage may have broken or come loose. The shifter won't
move much because of the gates, but when moving it around can you hear
the linkage moving or attempting to move it into gear or out of?
P.S. You could have it towed, but they would probably have to use a