Quite correct. The laughability of the Consumer Reports chart is that it shows apparently-big differences in transmission reliability between Chrysler minivans of different model years *that use transmission systems identical in every respect*. There are only two plausible explanations:
1) The actual differences in transmission problem rates are insignificantly small between CR's "much worse than average", "worse than average", "average", "better than average", and "much better than average" categories, such that the classifications are statistically meaningless and therefore meaningless overall, or 2) CR's sampling methods are sufficiently garberated as to produce random results.Or, (3), both of the above.