Hello I have a 4 cylinder 1995 Chevy Corsica which blows out cool air. I checked my heater core its not leaking and I flushed it to make sure coolant can flow thru easily and no problems there. I changed the thermostat with no luck. But today I noticed that my upper radiator hose is soft I can squeeze it together while the engine is running. I assume no pressure is building up in my system. I tested my overflow tanks cap and my system for 15psi and no leaks. SO my question is what builds up the pressure in the engine? Does the water pump bring the pressure up?
TIA for any help!