To get a number plate you need a driving licence and logbook. Number plate sales are notified to the DVLA
If a car if off the road (with SORN signed) then of course you can still get a number plate for it.
QUESTION = Would the DVLA get shirty after new number plate being issued for an old car which was on SORN and never got registered for road use?