MY guess is that your "synchro-cones" (which some people might call "synchronisers") are getting worn out. The ones for 1st gear wear the most,
2nd gear 2nd-most, 3rd gear third-most etc,.....usually......depending on driving style and conditions
If the problem is just an occasional minor annoyance, then live with it
However it is possible that the "selectors" are worn and not working properly.
This would likely be hard to fix and also require removing and re-building the gearbox
However, first, look around/ underneath and see if anything is physically blocking the gear change mechanism from doing its job
Perhaps a piece of tree-branch, or a dead squirrel or rat etc has got jammed in there !
I remember once an old car I had with a floor mounted headlight "dip-switch" and my lights wouldn't dip
I thought I'd have to replace or re-wire the switch
It turned out that carpet had just gotten bunched up underneath it and jammed it !
Sorry I can't be more help.
cheers