86 Jetta Diff leaking

I just changed the fliud in the diff (auto trans) and i saw that it was leaking but the fliud is not coming from the bolt. I think it might be from the cover to the left of the bolt opening, how hard is something like this to replace. Steve!