One more time, Phil.
As a practical matter, a 225/75 and a 235/70 are identical. The 235 is 10mm wider, which isn't an issue, and the 70 is 70% of 235, and affects the diameter of the tire. a 225/75 and a 235/70 are different in the overall diameter of 8.5mm, or a bit over 1/4" -- if I remember, a 5/16" nutdriver can be replaced with an 8mm nutdriver. The tires are functional equivelents when physical size is the only consideration.
But, physical size is seldom the only consideration when buying tires. The tread design plays a critical role in how well a tire works.