It does seem a little silly that the PO/DVLA are not linked to the insurance/MOT databases for taxation purposes thus enabling the fraudulently issued cover notes to be spotted.
Then again I can tax any car with my Trade insurance policy even if the actual car is not insured in its own right.