formatting link
Could be quite easy to do, using a laptop, a small OHP, and an old TFT panel (DIY projector project) and a decent inverter.
Hardest part would be mounting it so it didn't look totally like a ghetto rigged pile of old electrical parts on the back seat.