Regarding my last response:
I guess its fair to assume that you used the identical jumper points for the right and left window, so if the right side worked, then disregard what I said about being sure that your jumper points have valid B+ and ground.
Toyota MDT in MO