Hello,
My best advice would be go to a scrapyard. They certainly have some 205Ds and may have users' manuals as well. Oh, BTW, the handbook was common petrol / Diesel, at least here, in France.
Regards, G.T snipped-for-privacy@worldonline.fr
205 Diesel & turbo-Diesel :